# Облік робочого часу працівників, яким ваша команда справді користуватиметься > Облік робочого часу працівників для змінних і виїзних команд: застосунок для відмітки на телефоні, у браузері або на спільному планшеті. Конфіденційність насамперед, без знімків екрана, хостинг у ЄС. URL: https://timetracking.tech/uk/employee-time-tracking Language: uk Last updated: 2026-10-23 Облік робочого часу працівників працює, коли він швидкий для людини на зміні й надійний для того, хто нараховує зарплату. TimeTracking — застосунок для відмітки робочого часу для iOS, Android, браузера та спільних планшетів, створений для змінних, виїзних команд і кадрових агентств. Він фіксує, коли люди працювали і до чого належать години, — і нічого більше. TimeTracking (timetracking.tech) — це B2B-застосунок для обліку робочого часу для iOS, Android і вебу, створений для змінних, виїзних команд і кадрових агентств. Безкоштовно до 5 користувачів; Core 1 EUR і Pro 3 EUR за користувача на місяць. ## Побудовано на довірі, а не на стеженні Деякі інструменти обліку робочого часу вимірюють активність: знімки екрана, рухи миші, натискання клавіш, постійний GPS. Такий підхід руйнує довіру, а в ЄС ще й викликає серйозні питання щодо законодавства про захист персональних даних. До того ж точність годин від цього рідко покращується. TimeTracking дотримується протилежної позиції. Він фіксує початок, кінець, перерви та об'єкт, клієнта чи проєкт, до якого належить час. Він не робить знімків екрана й не відстежує натискання клавіш. Компанія розташована в ЄС, а дані зберігаються в Ірландії. - Без знімків екрана та відстеження натискань клавіш - Без відстеження місцезнаходження - Компанія з ЄС із хостингом в Ірландії - Кожна зміна запису зберігається в історії - [Безпека та конфіденційність](https://timetracking.tech/uk/security) ## Як працівники відмічають час Різні команди працюють у різних місцях, тому існує більше одного способу фіксувати час. Прибиральнику, який переходить між будівлями, потрібне інше рішення, ніж складській команді, що починає разом о шостій. - Мобільний застосунок: запуск і зупинка таймера або введення годин пізніше - Вебзастосунок: для офісних працівників і керівників за робочим столом - Кіоск: спільний планшет, де кожен відмічається PIN-кодом - Прогнозовані записи в Pro: підтвердження запропонованого дня одним дотиком - [Кіоск із PIN-кодом](https://timetracking.tech/uk/features/kiosk) - [Прогнозований облік робочого часу](https://timetracking.tech/uk/features/predictive-time-tracking) ## Графіки змін, відпустки та решта робочого тижня Години рідко існують самі по собі. У тарифах Core і Pro керівники можуть публікувати графіки змін, щоб працівники знали, де на них чекають, а заплановану зміну можна порівняти з фактично відпрацьованими годинами. Заявки на відпустку — в тому самому застосунку, тож вихідний день згодом не виглядає як незаповнений табель. Кілометраж, час у дорозі та витрати можна фіксувати разом із годинами. Для виїзних команд це прибирає окремий бланк витрат і зберігає все за один день в одному місці. - [Графіки змін](https://timetracking.tech/uk/features/rosters) - [Відпустки](https://timetracking.tech/uk/features/leave) - [Кілометраж і витрати](https://timetracking.tech/uk/features/mileage-expenses) ## Що отримують керівники та офіс Для керівників облік робочого часу працівників означає повні, затверджені години вчасно. TimeTracking показує, хто надіслав табель, хто ні і які записи ще потребують перевірки. Затвердження відбуваються у вебзастосунку, а для працівників, які працюють у клієнтів, клієнт може затвердити години через захищене magic link-посилання без облікового запису. Коли період закривається, офіс експортує його у CSV, XLSX або JSON, а в платних тарифах — через налаштовуваний експорт для нарахування зарплати. Щоб вручну перевірити правила перерв чи понаднормові, безкоштовні калькулятори на сайті допоможуть швидко все звірити. - [Експорт для нарахування зарплати](https://timetracking.tech/uk/features/payroll-exports) - [Перевірка перерв](https://timetracking.tech/uk/tools/break-checker) - [Калькулятор понаднормових](https://timetracking.tech/uk/tools/overtime-calculator) ## Команди, що використовують застосунок для відмітки часу TimeTracking створено для роботи, яка не відбувається за одним столом: кадрових агентств із працівниками в багатьох клієнтів, будівельних бригад, що переїжджають між об'єктами, змін у логістиці та на складах, клінінгових команд на маршрутах і медичного персоналу з ротаційними змінами. Кожна з цих сфер має власний ритм змін, об'єктів і затверджень, і той самий застосунок підлаштовується під них через графіки змін, призначення та налаштування експорту, а не через індивідуальну розробку. - [Кадрові агентства](https://timetracking.tech/uk/for/staffing-agencies) - [Будівництво](https://timetracking.tech/uk/for/construction) - [Клінінг](https://timetracking.tech/uk/for/cleaning) - [Усі галузі](https://timetracking.tech/uk/for) ## Запуск у вашій команді Почніть з малого. Запросіть кількох працівників у безкоштовний тариф Free, що охоплює до п'яти користувачів, і проведіть один-два розрахункові періоди паралельно з поточним процесом. Порівняйте підсумки, налаштуйте експорт, а потім запросіть решту команди в тариф Core або Pro. Оскільки застосунок підтримує 20 мов, більшість працівників можуть почати без навчання. Коротке пояснення того, що фіксується, а що ні, сприяє впровадженню більше, ніж будь-яка інструкція. - [Ціни](https://timetracking.tech/uk/pricing) - [Програма для табелів](https://timetracking.tech/uk/timesheet-software) ## Поширені запитання ### Чи відстежує TimeTracking екрани або натискання клавіш працівників? Ні. Він фіксує робочі години, перерви та те, до чого належить час. Він не робить знімків екрана й не записує натискання клавіш чи рівень активності. ### Чи можуть працівники відмічатися без власного телефона? Так. Спільний планшет може працювати в режимі кіоску, де кожен працівник відмічає прихід і вихід особистим PIN-кодом. ### Чи відстежується місцезнаходження постійно? Ні. Наразі TimeTracking не відстежує місцезнаходження. Заплановані нагадування за геозоною працюватимуть лише з дозволу працівника і ніколи не стануть постійним відстеженням. ### Чи можуть працівники користуватися застосунком своєю мовою? Так. Застосунок доступний 20 мовами, і кожен працівник може використовувати свою мову в межах тієї самої команди. ### Чи підтримуються також графіки змін і відпустки? Так, у тарифах Core і Pro. Графіки змін і відпустки входять разом з обліком робочого часу, кілометражем, часом у дорозі та витратами. ### Де зберігаються дані працівників? TimeTracking — компанія з ЄС, і її дані зберігаються в ЄС, в Ірландії.