# 人材派遣会社のためのe-UURの代替

> e-UURと比較中ですか？TimeTrackingは、取引先による承認、20言語対応のスタッフ用アプリ、どのバックオフィスとも使えるオープンな給与計算用エクスポートを提供します。€1から。

URL: https://timetracking.tech/ja/alternatives/e-uur
Language: ja
Last updated: 2026-10-23

e-UURは、オランダの人材派遣会社が使うタイムシートポータルで、自社のバックオフィスと密接に結びついています。多言語対応のスタッフ用アプリと、自由に選べる給与計算システムへのオープンなエクスポートが必要なら、TimeTrackingを比較対象としてご検討ください。

## 比較の概要

| 機能 | e-UUR | TimeTracking |
| --- | --- | --- |
| 言語 | オランダ語と英語 | 20言語 |
| 主な重点 | 自社のバックオフィスと一体の人材派遣ポータル | 移動の多いチームと人材派遣会社の勤務時間 |

_料金の最終確認日：2026年10月_

## e-UURの機能

e-UURでは、派遣スタッフと取引先がWebポータルから勤務時間を入力・承認できます。人材派遣会社向けのより大きなバックオフィススイートの一部であるため、勤務時間はそのシステムに直接流れます。

ポータルはオランダ語と英語に対応しており、オランダ語を話すチームには適していますが、他の国から来た派遣スタッフにはハードルになることがあります。

## e-UURが適しているケース

すでに対応するバックオフィスで運営しており、オランダ語と英語のポータルで満足しているなら、勤務時間を同じスイートで管理すれば追加の連携が不要です。

派遣スタッフと取引先がポータルに慣れていて、主にオランダ語を話すスタッフを派遣している人材派遣会社は、バックオフィスの契約期間中に変更する理由をあまり感じないかもしれません。

## TimeTrackingの違い

TimeTrackingはバックオフィスから独立しており、派遣スタッフのためにモバイルファーストで作られています。

TimeTrackingは特定のバックオフィスに依存しないため、SD Worx、Loket、Nmbrs、AFAS、その他の給与計算システムを使う人材派遣会社に対応できます。現在はファイルエクスポートとAPIで、将来的には直接コネクタで対応します。

- 派遣スタッフ向けの20言語対応のiOS・Androidネイティブアプリ。
- アカウント不要の、マジックリンクによる取引先の承認。
- Excel、メール、紙のタイムシートの写真から取引先の勤務時間を読み取るAIパーサー。
- スタッフと取引先の勤務時間の不一致の検出。
- オープンなエクスポート：現在はSD Worx形式と設定可能なCSV/XLSXに対応し、Loket、Nmbrs、AFASは近日対応予定。
- 明快な料金：1ユーザーあたり月額€1または€3。

## e-UURからの乗り換え

e-UURはバックオフィスと結びついているため、勤務時間の管理を乗り換える際は、通常、給与計算についての判断も伴います。TimeTrackingは、エクスポートとAPIを通じてバックオフィスと並行して運用できます。まずは1つの取引先または1つの配属グループから始めて比較してください。

## よくあるご質問

### TimeTrackingは自社のバックオフィスと連携できますか？

TimeTrackingは承認済みの勤務時間をSD Worx形式または設定可能なCSV/XLSXファイルでエクスポートし、APIも提供しています。Loket、Nmbrs、AFASとの直接コネクタは近日対応予定です。

### 取引先はアカウントなしで勤務時間を承認できますか？

はい。取引先には安全なマジックリンクが届き、ログインせずに承認できます。

### スタッフ用アプリはどの言語に対応していますか？

ポーランド語、ルーマニア語、ウクライナ語を含む20言語に対応しているため、派遣スタッフは自分の言語でアプリを使えます。

### 人材派遣会社の場合、TimeTrackingの費用はいくらですか？

Coreは1ユーザーあたり月額€1、Proは€3です。Proでは、不一致照合機能付きの人材派遣モジュールとAIパーサーが加わります。

### 1つの取引先から始められますか？

はい。多くの人材派遣会社が1つの取引先または1つの配属グループから始め、ワークフローが確立してから拡大しています。