# TimeChimp vs Toggl Track > TimeChimp vs Toggl Track, uno al lado del otro: precio por usuario, cuotas base, complementos, aprobaciones y enfoque, según la página de precios pública de cada proveedor. URL: https://timetracking.tech/es/comparativas/timechimp-vs-toggl Language: es Last updated: 2026-10-24 TimeChimp es popular entre las empresas de servicios de los Países Bajos para las horas de proyecto y la facturación; Toggl Track es un temporizador muy usado para el trabajo por proyectos y clientes. Esto es lo que dicen sus páginas de precios públicas. ## Una al lado de la otra | Función | TimeChimp | Toggl Track | | --- | --- | --- | | Precio por usuario al mes | €10, €12 o €14 más una cuota base de €0, €25 o €50 al mes | Starter $9, Premium $16 | | Complementos de pago | €42 al mes cada uno (API, portal para clientes, dominio propio) | No figura en la página de precios | | Aprobación de hojas de horas | No figura en la página de precios | Solo en Premium | | GPS / geovallas | Sin GPS | Sin GPS | | Quiosco (tableta compartida) | No figura en la página de precios | Sin quiosco | | Cuadrantes / planificación | Sin cuadrantes | No figura en la página de precios | | Kilometraje y gastos | No figura en la página de precios | Sin gastos | | Idiomas | No figura en la página de precios | App web solo en inglés | | Enfoque principal | Horas de proyecto y facturación para empresas de servicios | Temporizadores para trabajo por proyectos y clientes | _Precios comprobados por última vez: octubre de 2026._ ## En qué se centra cada herramienta TimeChimp se centra en las horas de proyecto y la facturación para empresas de servicios. Su página de precios indica €10, €12 o €14 por usuario al mes más una cuota base de €0, €25 o €50 al mes. Los complementos cuestan €42 al mes cada uno: la API, un portal para clientes y un dominio propio. La página de precios no menciona GPS ni cuadrantes. Toggl Track se centra en temporizadores para el trabajo por proyectos y clientes. Indica Starter a $9 y Premium a $16 por usuario al mes, con aprobaciones de hojas de horas solo en Premium. No se mencionan GPS, quiosco ni gastos, y la app web solo está en inglés. ## Elija TimeChimp si… Dirige una empresa de servicios que quiere las horas de proyecto y la facturación en un solo lugar, y la cuota base y el precio por usuario encajan con el tamaño de su equipo. Sume los complementos que necesite: el acceso a la API o un portal para clientes añaden €42 al mes cada uno. ## Elija Toggl Track si… Quiere un precio sencillo por usuario sin cuotas base ni complementos, y un temporizador que la gente inicia y detiene durante el trabajo de proyecto. Compruebe si una app web solo en inglés sirve para su equipo y si necesita aprobaciones, que requieren Premium. ## Dónde encaja TimeTracking Las mismas filas para TimeTracking, para que vea si una tercera opción encaja mejor. - Precio por usuario al mes: Free (up to 5 users), Core €1, Pro €3 - Complementos de pago: Ninguno: todo incluido en cada plan - Aprobación de hojas de horas: Incluido en Core - GPS / geovallas: Sin seguimiento de la ubicación hoy; avisos por geovalla próximamente - Quiosco (tableta compartida): Quiosco en tableta con PIN personal - Cuadrantes / planificación: Incluido en Core - Kilometraje y gastos: Kilometraje, tiempo de desplazamiento y gastos en Core - Idiomas: 20 idiomas - Enfoque principal: Horas para equipos en movimiento y ETT ## Dónde encaja TimeTracking TimeTracking no tiene cuota base ni complementos: es gratis hasta 5 usuarios, y Core cuesta €1 y Pro €3 por usuario al mes, sin mínimo de usuarios. La API, las aprobaciones, los cuadrantes, un quiosco en tableta con PIN personal, y el kilometraje y los gastos están incluidos en Core, y los clientes aprueban las horas mediante un enlace mágico seguro en lugar de iniciar sesión en un portal. TimeTracking no factura, así que si facturar a partir de sus horas es esencial, TimeChimp o Toggl Track pueden encajarle mejor. La exportación a nóminas está disponible hoy como CSV/XLSX configurables y en formato SD Worx; Loket, Nmbrs, AFAS y DATEV llegarán próximamente. Hoy no hay seguimiento de la ubicación (los avisos por geovalla llegarán próximamente), nunca hay capturas de pantalla y funciona en 20 idiomas. - [Precios](https://timetracking.tech/es/precios) - [Alternativa a TimeChimp](https://timetracking.tech/es/alternativas/timechimp) - [Alternativa a Toggl Track](https://timetracking.tech/es/alternativas/toggl) - [Cuadrantes de turnos](https://timetracking.tech/es/funciones/cuadrante-de-turnos) - [API e integraciones](https://timetracking.tech/es/funciones/api-e-integraciones) ## Fuentes - [TimeChimp](https://www.timechimp.com/pricing) - [Toggl Track](https://toggl.com/track/pricing/) ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué es más barato, TimeChimp o Toggl Track? Depende del tamaño del equipo. TimeChimp cobra €10, €12 o €14 por usuario al mes más una cuota base de €0, €25 o €50 al mes, y €42 al mes por complemento. Toggl Track cobra $9 (Starter) o $16 (Premium) por usuario al mes. ### ¿Cuál tiene cuadrantes? La página de precios de TimeChimp no menciona cuadrantes. La fila de la página de precios de Toggl Track que usamos no menciona cuadrantes. ### ¿Puedo importar datos de TimeChimp o Toggl Track en TimeTracking? Sí. TimeTracking importa registros de tiempo de las exportaciones CSV de TimeChimp y Toggl Track y los empareja con las personas por email o nombre.