# TimeChimp vs. Toggl Track

> TimeChimp und Toggl Track im Vergleich: Preis pro Nutzer, Grundgebühr, Add-ons, Freigaben und Schwerpunkt laut den öffentlichen Preisseiten.

URL: https://timetracking.tech/de/vergleich/timechimp-vs-toggl
Language: de
Last updated: 2026-10-24

TimeChimp ist in den Niederlanden bei Dienstleistern für Projektstunden und Rechnungen verbreitet, Toggl Track ist ein viel genutzter Timer für Projekt- und Kundenarbeit. Das steht auf ihren öffentlichen Preisseiten.

## Nebeneinander

| Funktion | TimeChimp | Toggl Track |
| --- | --- | --- |
| Preis pro Nutzer und Monat | 10 €, 12 € oder 14 € plus Grundgebühr von 0 €, 25 € oder 50 € pro Monat | Starter 9 $, Premium 16 $ |
| Kostenpflichtige Add-ons | Je 42 € pro Monat (API, Kundenportal, eigene Domain) | Auf der Preisseite nicht angegeben |
| Freigabe von Stunden | Auf der Preisseite nicht angegeben | Nur in Premium |
| GPS / Geofencing | Kein GPS | Kein GPS |
| Kiosk (geteiltes Tablet) | Auf der Preisseite nicht angegeben | Kein Kiosk |
| Dienstpläne / Planung | Keine Dienstpläne | Auf der Preisseite nicht angegeben |
| Kilometer und Spesen | Auf der Preisseite nicht angegeben | Keine Spesen |
| Sprachen | Auf der Preisseite nicht angegeben | Web-App nur auf Englisch |
| Schwerpunkt | Projektstunden und Rechnungen für Dienstleister | Timer für Projekt- und Kundenarbeit |

_Preise zuletzt geprüft: Oktober 2026._

## Worauf sich die Tools konzentrieren

TimeChimp konzentriert sich auf Projektstunden und Rechnungen für Dienstleister. Die Preisseite nennt 10 €, 12 € oder 14 € pro Nutzer und Monat plus eine Grundgebühr von 0 €, 25 € oder 50 € pro Monat. Add-ons kosten je 42 € pro Monat: API, Kundenportal und eigene Domain. GPS und Dienstpläne sind nicht aufgeführt.

Toggl Track konzentriert sich auf Timer für Projekt- und Kundenarbeit. Die Preisseite nennt Starter für 9 $ und Premium für 16 $ pro Nutzer und Monat, Stundenfreigaben nur in Premium. GPS, Kiosk und Spesen sind nicht aufgeführt, die Web-App gibt es nur auf Englisch.

## TimeChimp wählen, wenn …

Sie als Dienstleister Projektstunden und Rechnungen an einem Ort möchten und Grundgebühr plus Preis pro Nutzer zu Ihrer Teamgröße passen. Rechnen Sie die benötigten Add-ons mit ein: API-Zugang oder Kundenportal kosten je 42 € pro Monat zusätzlich.

## Toggl Track wählen, wenn …

Sie einen einfachen Preis pro Nutzer ohne Grundgebühr oder Add-ons möchten und einen Timer, den Ihr Team während der Projektarbeit startet und stoppt. Prüfen Sie, ob eine rein englische Web-App passt und ob Sie Freigaben brauchen, denn die gibt es nur in Premium.

## Wo TimeTracking passt

Dieselben Zeilen für TimeTracking, damit Sie sehen, ob eine dritte Option besser passt.

- Preis pro Nutzer und Monat: Kostenlos (bis 5 Nutzer), Core 1 €, Pro 3 €
- Kostenpflichtige Add-ons: Keine: alles im Tarif enthalten
- Freigabe von Stunden: In Core enthalten
- GPS / Geofencing: Heute keine Standortverfolgung; Geofence-Erinnerungen demnächst
- Kiosk (geteiltes Tablet): Tablet-Kiosk mit persönlicher PIN
- Dienstpläne / Planung: In Core enthalten
- Kilometer und Spesen: Kilometer, Reisezeit und Spesen in Core
- Sprachen: 20 Sprachen
- Schwerpunkt: Stunden für mobile Teams und Personaldienstleister

## Wo TimeTracking passt

TimeTracking hat keine Grundgebühr und keine Add-ons: bis 5 Nutzer kostenlos, Core 1 € und Pro 3 € pro Nutzer und Monat, ohne Mindestanzahl an Nutzern. API, Freigaben, Dienstpläne, ein Tablet-Kiosk mit persönlicher PIN sowie Kilometer und Spesen sind in Core enthalten. Kunden geben Stunden per sicherem Magic Link frei, statt sich in ein Portal einzuloggen.

TimeTracking schreibt keine Rechnungen. Steht die Abrechnung auf Basis Ihrer Stunden im Mittelpunkt, passen TimeChimp oder Toggl Track womöglich besser. Lohnexporte gibt es heute als konfigurierbare CSV/XLSX und im SD-Worx-Format; Loket, Nmbrs, AFAS und DATEV folgen demnächst. Heute keine Standorterfassung (Geofence-Erinnerungen folgen demnächst), nie Screenshots, 20 Sprachen.

- [Preise](https://timetracking.tech/de/preise)
- [TimeChimp Alternative](https://timetracking.tech/de/alternativen/timechimp)
- [Toggl Track Alternative](https://timetracking.tech/de/alternativen/toggl)
- [Dienstpläne](https://timetracking.tech/de/funktionen/dienstplaene)
- [API und Integrationen](https://timetracking.tech/de/funktionen/api-und-integrationen)

## Quellen

- [TimeChimp](https://www.timechimp.com/pricing)
- [Toggl Track](https://toggl.com/track/pricing/)

## Häufige Fragen

### Ist TimeChimp oder Toggl Track günstiger?

Das hängt von der Teamgröße ab. TimeChimp berechnet 10 €, 12 € oder 14 € pro Nutzer und Monat plus eine Grundgebühr von 0 €, 25 € oder 50 € pro Monat sowie 42 € pro Monat je Add-on. Toggl Track kostet 9 $ (Starter) oder 16 $ (Premium) pro Nutzer und Monat.

### Welches Tool hat Dienstpläne?

Die Preisseite von TimeChimp nennt keine Dienstpläne. Die von uns genutzten Angaben zu Toggl Track sagen dazu nichts.

### Kann ich Daten aus TimeChimp oder Toggl Track in TimeTracking importieren?

Ja. TimeTracking importiert Zeiteinträge aus CSV-Exporten von TimeChimp und Toggl Track und ordnet sie per E-Mail-Adresse oder Name Ihren Mitarbeitern zu.