# Jibble مقابل Connecteam

> Jibble مقابل Connecteam جنبًا إلى جنب: الخطط المجانية، والأسعار المدفوعة، وجهاز الحضور، والجدولة، وحدود السياج الجغرافي، من صفحة الأسعار العامة لكل مزوّد.

URL: https://timetracking.tech/ar/compare/jibble-vs-connecteam
Language: ar
Last updated: 2026-10-24

يخدم Jibble وConnecteam كلاهما الفرق التي لا تعمل من المكاتب. يركز Jibble على الحضور وساعة الحضور؛ بينما Connecteam تطبيق شامل للفرق التي تعمل خارج المكاتب. إليك كيف تُقارن صفحات أسعارهما.

## جنبًا إلى جنب

| الميزة | Jibble | Connecteam |
| --- | --- | --- |
| السعر لكل مستخدم شهريًا | خطة مجانية؛ وخطط مدفوعة بنحو €2.99 و€5.99 | مجاني حتى 10 مستخدمين، ثم $29 أو $49 أو $99 شهريًا لأول 30 مستخدمًا |
| الخطة المجانية | نعم | حتى 10 مستخدمين |
| GPS / السياج الجغرافي | غير مذكور في صفحة الأسعار | حدود على السياجات الجغرافية في كل خطة |
| جهاز الحضور (جهاز لوحي مشترك) | جهاز حضور بالتعرف على الوجه | غير مذكور في صفحة الأسعار |
| جداول المناوبات / الجدولة | غير مذكور في صفحة الأسعار | حدود على الجداول في كل خطة |
| التركيز الرئيسي | الحضور وساعة الحضور | تطبيق شامل للفرق التي لا تعمل من المكاتب |

_آخر مراجعة للأسعار: أكتوبر 2026._

## على ماذا تركز كل أداة

يركز Jibble على الحضور وساعة الحضور. وتدرج صفحة أسعاره خطة مجانية وخططًا مدفوعة بنحو €2.99 و€5.99 لكل مستخدم شهريًا، وجهاز حضور بالتعرف على الوجه.

Connecteam تطبيق شامل للفرق التي تعمل خارج المكاتب. وهو مجاني حتى 10 مستخدمين؛ وبعد ذلك تكلف الخطط $29 أو $49 أو $99 شهريًا لأول 30 مستخدمًا. والجداول والسياجات الجغرافية محدودة في كل خطة.

## اختر Jibble إذا…

كان تسجيل الحضور والانصراف هو المهمة الرئيسية، وكنت تريد جهاز حضور مشتركًا بالتعرف على الوجه، وتفضل سعرًا لكل مستخدم. وتتيح لك الخطة المجانية تجربته مع فريقك أولًا.

## اختر Connecteam إذا…

كنت تريد تطبيقًا واحدًا لأكثر من تتبع الوقت، أو كان فريقك يضم حتى 10 أشخاص للخطة المجانية، أو كان سعر شهري ثابت لأول 30 مستخدمًا يناسب ميزانيتك. وتحقق من حدود الجداول والسياجات الجغرافية في الخطة التي تختارها.

## أين يناسب TimeTracking

الأسطر نفسها لـ TimeTracking، حتى ترى ما إذا كان خيار ثالث أنسب لك.

- السعر لكل مستخدم شهريًا: Free (up to 5 users), Core €1, Pro €3
- الخطة المجانية: نعم، حتى 5 مستخدمين
- GPS / السياج الجغرافي: لا تتبع للموقع اليوم؛ والتنبيهات الجغرافية قريبًا
- جهاز الحضور (جهاز لوحي مشترك): جهاز حضور لوحي برمز PIN شخصي
- جداول المناوبات / الجدولة: مشمول في Core
- التركيز الرئيسي: الساعات للفرق المتنقلة ووكالات التوظيف

## أين يناسب TimeTracking

بُني TimeTracking أيضًا للفرق المتنقلة، مع التركيز على الساعات من التسجيل إلى الرواتب. وهو مجاني حتى 5 مستخدمين؛ وتكلف خطة Core ‏€1 وخطة Pro ‏€3 لكل مستخدم شهريًا، بلا إضافات مدفوعة وبلا حد أدنى للمستخدمين وبلا حدود على جداول المناوبات. ويستخدم جهاز الحضور اللوحي رمز PIN شخصيًا بدلًا من التعرف على الوجه، ويعتمد العملاء الساعات عبر رابط سحري آمن دون حساب، وهو أمر مهم لوكالات التوظيف.

لا يتتبع TimeTracking الموقع اليوم؛ والتنبيهات الجغرافية قريبًا، لذا إذا كان السياج الجغرافي ضروريًا الآن، فاطّلع على خطط Connecteam. والتصدير اليوم بصيغة CSV/XLSX قابلة للتهيئة وبصيغة SD Worx، وLoket وNmbrs وAFAS وDATEV قريبًا. والكيلومترات والمصروفات في Core، ولا لقطات شاشة أبدًا، ويعمل التطبيق بـ 20 لغة.

- [الأسعار](https://timetracking.tech/ar/pricing)
- [بديل Jibble](https://timetracking.tech/ar/alternatives/jibble)
- [بديل Connecteam](https://timetracking.tech/ar/alternatives/connecteam)
- [جهاز الحضور](https://timetracking.tech/ar/features/kiosk)
- [وكالات التوظيف](https://timetracking.tech/ar/for/staffing-agencies)

## المصادر

- [Jibble](https://www.jibble.io/pricing)
- [Connecteam](https://connecteam.com/pricing/)

## الأسئلة الشائعة

### هل لدى Jibble وConnecteam خطط مجانية؟

نعم. يدرج Jibble خطة مجانية، وConnecteam مجاني حتى 10 مستخدمين.

### أيهما أرخص: Jibble أم Connecteam؟

يدرج Jibble خططًا مدفوعة بنحو €2.99 و€5.99 لكل مستخدم شهريًا. ويتقاضى Connecteam ‏$29 أو $49 أو $99 شهريًا لأول 30 مستخدمًا، لذا يعتمد الخيار الأرخص على حجم الفريق والخطة.

### أيهما لديه جهاز حضور؟

يدرج Jibble جهاز حضور بالتعرف على الوجه. وسطر صفحة أسعار Connecteam الذي استخدمناه لا يذكر جهاز حضور.