# قارن TimeTracking بالأدوات الأخرى

> مقارنات منصفة بين TimeTracking وToggl Track وClockify وTimeChimp وHarvest وHubstaff وJibble وConnecteam وClickUp وe-UUR. الأسعار حتى أكتوبر 2026.

URL: https://timetracking.tech/ar/alternatives
Language: ar
Last updated: 2026-10-23

مقارنات محايدة تستند إلى صفحة الأسعار العامة لكل مزوّد، مع تاريخ آخر مراجعة لها. كل أداة تتميز في شيء ما؛ وتساعدك هذه الصفحات على معرفة موقع TimeTracking بينها.

- [بديل Toggl Track](https://timetracking.tech/ar/alternatives/toggl): للفرق التي تحتاج إلى الاعتماد وجداول المناوبات وجهاز الحضور والمصروفات دون خطة بسعر $16.
- [بديل Clockify](https://timetracking.tech/ar/alternatives/clockify): جهاز الحضور وجداول المناوبات والمصروفات في Core بسعر €1، إضافة إلى تصدير رواتب لا يوفره Clockify.
- [بديل TimeChimp](https://timetracking.tech/ar/alternatives/timechimp): جداول المناوبات وجهاز الحضور وAPI واعتماد العملاء دون رسوم أساسية أو إضافات بسعر €42.
- [بديل Harvest](https://timetracking.tech/ar/alternatives/harvest): الاعتماد وجداول المناوبات وتصدير الرواتب لفرق الورديات، دون خطة Enterprise.
- [بديل Hubstaff](https://timetracking.tech/ar/alternatives/hubstaff): تتبع وقت يضع الخصوصية أولًا: لا لقطات شاشة، ولا درجات نشاط، ولا حد أدنى للمستخدمين.
- [بديل Jibble](https://timetracking.tech/ar/alternatives/jibble): اعتماد العملاء واكتشاف التعارضات وتصدير الرواتب لوكالات التوظيف.
- [بديل Connecteam](https://timetracking.tech/ar/alternatives/connecteam): تسعير لكل مستخدم بدءًا من €1، دون باقات من 30 مستخدمًا أو حدود على الجداول والمواقع.
- [بديل تتبع الوقت في ClickUp](https://timetracking.tech/ar/alternatives/clickup): الاعتماد وجداول المناوبات وتصدير الرواتب دون الانتقال إلى خطة Enterprise.
- [بديل e-UUR](https://timetracking.tech/ar/alternatives/e-uur): اعتماد العملاء وتطبيق للعمال بـ 20 لغة، بمعزل عن مكتبك الخلفي.

## كيف تختار أداة لتتبع الوقت

تستطيع معظم أدوات تتبع الوقت تشغيل المؤقت وإيقافه. أما الفروقات فتظهر لاحقًا: عندما يكبر الفريق، أو عندما يتعين على العميل اعتماد الساعات، أو عندما تحتاج الرواتب إلى ملف محدد، أو عندما يسأل مجلس العمال عما يسجله التطبيق. قبل أن تقارن قوائم الميزات، دوّن الأسئلة التالية وقيّم كل أداة مرشحة على أساسها.

- السعر لكل مستخدم: كم يكلف كل مستخدم نشط شهريًا، وهل يُحتسب السعر شهريًا أم فقط مع التزام سنوي؟
- الخطة المجانية: هل توجد خطة مجانية، وكم مستخدمًا تغطي، وما الميزات غير المتوفرة فيها؟
- الحد الأدنى للمستخدمين: هل تدفع مقابل عدد أدنى من المقاعد، حتى لو كان فريقك أصغر أو تقلّص في موسم هادئ؟
- الإضافات المدفوعة: هل يُباع الاعتماد أو الجدولة أو GPS أو تصدير الرواتب بشكل منفصل فوق السعر الأساسي؟
- اعتماد العميل: هل يستطيع العميل اعتماد الساعات دون إنشاء حساب أو تعلّم أداة جديدة؟
- الميزات الميدانية: هل يوجد جهاز حضور مشترك برمز PIN للفرق التي لا تملك هواتف عمل، وميزات موقع مثل السياجات الجغرافية التي لا تعمل إلا في موقع العمل؟
- تصدير الرواتب: هل يمكن تشكيل ملف التصدير وفق ما يتوقعه مزود الرواتب، أم سيعيد أحدهم صياغة جدول بيانات في كل فترة؟
- الخصوصية والمراقبة: هل تلتقط الأداة لقطات شاشة، أو تسجل ضغطات المفاتيح، أو تتتبع الموقع باستمرار، وهل يمكنك إيقاف ذلك أو تجنبه تمامًا؟

## كيف نقارن، وما الذي نستبعده

تعتمد كل صفحة مقارنة على صفحة الأسعار العامة الخاصة بالمزوّد نفسه مصدرًا، مع تاريخ آخر مراجعة لها. ونضع رابطًا لتلك الصفحة حتى تتحقق من الأرقام بنفسك. تتغير الأسعار كثيرًا، لذا إذا كان رقم ما مهمًا لقرارك، فراجع صفحة المزوّد قبل أن توقّع على أي شيء.

لا نُدلي بادعاءات عن المنافسين تتجاوز ما تذكره صفحات أسعارهم العامة. لا تقييمات لدعمهم، ولا تخمينات حول خطط تطويرهم، ولا مقارنات أداء لا نستطيع إثباتها. كل أداة في هذه القائمة مناسبة لبعض الفرق، وكل صفحة تقول ذلك بصدق.

## أين يناسب TimeTracking

صُمم TimeTracking لفرق المناوبات والعمل الميداني والتوظيف. وهو مجاني حتى 5 مستخدمين؛ وتكلف خطة Core ‏€1 وخطة Pro ‏€3 لكل مستخدم شهريًا، بلا إضافات مدفوعة وبلا حد أدنى للمستخدمين. يعتمد العملاء الساعات عبر رابط سحري آمن ويوقّعون برمز لمرة واحدة يصل بالبريد الإلكتروني، دون حساب. ويغطي جهاز الحضور برمز PIN الأجهزة المشتركة، وتصدير الرواتب قابل للتهيئة. لا لقطات شاشة ولا مراقبة لضغطات المفاتيح، والبيانات مستضافة في الاتحاد الأوروبي (أيرلندا).

إذا كان فريقك يتتبع أساسًا وقت المشاريع القابل للفوترة من المكتب ويصدر الفواتير من الأداة نفسها، فقد تناسبك أكثر أداة مصممة للوكالات والمستقلين، وتشير صفحات المقارنة إلى ذلك. يركز TimeTracking على الساعات: تسجيلها واعتمادها وتصديرها، لا على الفوترة أو CRM.

- [الأسعار](https://timetracking.tech/ar/pricing)
- [بديل Toggl Track](https://timetracking.tech/ar/alternatives/toggl)
- [بديل Clockify](https://timetracking.tech/ar/alternatives/clockify)
- [بديل Connecteam](https://timetracking.tech/ar/alternatives/connecteam)